Да ли сте били заљубљени у њега када сте се венчали за господином Грандфортом?
Byla jste do něho zamilovaná i v době manželství s panem Grandfortem?
Да ли се Тони појавио када сте се преселили овде?
Souviselo první zjevení Tonyho s příjezdem sem?
Јесте ли били мало резервисани када сте се заклели да ћете говорити истину, како бисте се ставили у улогу судије онога о чему сведочите?
Máte nějaké osobní výhrady když jste složil přísahu, že řeknete celou pravdu která vám umožňuje být soudcem toho, co budete dosvědčovat?
Ноћи када сте се упознали, ваш први састанак, и остале прве ствари.
večer, kdy jste se potkali, vaše první rande, a tak dál.
Када сте се ти и твој дјед посвађали... је ли то било нешто у вези твоје прошлости?
Když jste se s dědečkem pohádali, nešlo o něco ohledně tvé minulosti?
Мора да вас натјера на размишљање о временима када сте се шетали овуда у вашој красној чуварској униформи, жмирећи на све што је било криво.
Musí Tě donutit vzpomenout si na staré časy, když jsi tu Ty chodil na obchůzky v nablýskané policejní uniformě, zavírajíc oči před vším zlem, které jsi viděl.
Или је готово као и онда када сте се нашли на жељезничкој постаји у Евансвиллу?
Nebo stejně, jako když jste se nejdříve setkali a pak dali znovu dohromady na vlakovém nádraží v Evansville?
Само желим да знам, када сте се такмичили са Вилија Јаи, зашто си се држите?
Jen chci vědět,, když se utkali Willy Jay proč jste se držet zpátky?
Када сте се ти и тата смували, је ли ти икада причао о својој визији, о томе шта је желио од клуба?
Když jste se s tátou dali dohromady, nemluvil někdy o svojí vizi, o tom, co chce od klubu?
Када сте се тата и ти смували... да ли ти је икада причао о својим визијама?
Když jste se s tátou dali dohromady, nemluvil někdy o svojí vizi?
Знаш, када сте се вратили, очекивао сам да ће ме неко од вас посетити, али није нико.
Víš, když jste se vrátili, čekal jsem, že někdo z vás se u mě zastaví.
Када сте се последњи пут чули са Џонатаном?
Kdy jste s Jonathanem naposledy mluvil?
Када сте се поново појавили у мом животу, Чарли и ја смо склапали посао који би био кулминација наших тридесет година у овом послу.
Když jste se objevili v mém životě, Charlie a já jsme měli rozběhlý obchod, který mohl být vrcholem našeho 30-letého podnikání.
На Гвадалканалу сам развио неку врсту... формуле живота, у којој постоји време, када сте се молили и чекали.
Na Guadalcanalu jsem si vyvinul něco jako... životní postup, v němž jsou chvíle, ve kterých se jen modlíte.
Када сте се последњи пут тестирали на сиду?
Kdy naposled ses nechala testovat na HIV?
Знаш ли како сам знала да си човек... Када сте се вратили у базу?
Víš, jak jsem věděla, že jsi člověk... když jste se objevili zpátky na základně?
Када сте се задњи пут дружили са децом?
Kdy jste se vlastně naposledy setkali s dětmi?
Нисмо видели када сте се уселили.
Ahoj. - Nevšiml jsem si, že jste se nastěhoval.
Да ли сте икада желели да пољубите жену као оне ноћи када сте се упознали?
Přáli jste si někdy políbit vaši ženu stejně jako tu noc, kdy jste se potkali?
Ти и мама су били мојих година када сте се уселили у ту месту на пролеће улици.
S mámou vám bylo stejně, když jste se nastěhovali na Spring Street.
Али то није довољно да јој ухапси, не када сте се пружа јој алиби.
Ale na její zatčení to nestačí, ne, když jí dosvědčíš její alibi.
А када сте се зауставили слушате, Нашао сам нови људи који би.
A když jste mě přestaly poslouchat, našla jsem někoho, kdo to dělal.
Сетите се основне школе када сте се облачили као популарна деца и постали „популарни“.
Třeba ve škole, kde obléknutí se jako "cool" děcka vás taky udělalo "cool".
0.20371389389038s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?